Pride and prejudice

[Griet]

Фильм на один из любимейших мною роман Pride and prejudice оказался весьма достойным. Во всяком случае для американского кинематографа...)

Если серьезно, то очень довольна тем, что в фильме отражены моменты, отсутствие которых делало первую экранизацию немного "слишком серьезной". Эта картина чуть более молодая по актерскому составу, гораздо живее первой, но конечно не так безупречна, как классическая экранизация.

Хотя именно второй фильм отразил ту эронию Дж. Остин, которым насквозь были пропитаны все романы великой писательницы.

А уж операторская и режиссерская работа с "руками" и незабываемым моментом, когда Элизабет целует руку Дарси (не целовались они! нет! нечего сплетни распускать!), вообще выше всех похвал.

Словом стиль фильма выдержан. Роман исковеркан лишь самую малось. Смотреть.

Comments

[Стеклянный человек]

Да, вот, совсем недавно перечитывал Дж. Остэн "Гордость и гордыня" и "Чувства и чувствительность". Первый роман, все-таки лучше.

[Griet]

Стеклянный человек возможно..

[Morgan Le Fay]

Стеклянный человек

Слушай, а почему "Гордость и гордыня" - вообще-то "Гордость и предубеждение" Ну кстати, мне "Гордость и предубеждение" тоже больше понравился чем "Чувства и чувствительность"

[Morgan Le Fay]

mymummy

А какого года экранизация? Судя по картинке фильм недавний Ой, не знаю, первый фильм уже как классика, наверное, будет трудно "перестроиться"

[Gjelka]

mymummy Я вот романа нечитала, первый фильм несмотрела! Но очень люблю это актрису. Как она там???

з.ы. Стыдно чегото стало даже((((

[Griet]

Morgan Le Fay в переводе классическом и более правильном это читается как предубеждение или предрассудки, но многие авторы переводят как гордыня. Вообщем звучит более складно, но не верно....)

Эта экранизация вроде 2005 года, вот щас идет в кино.

Да, она отлична от классической и многим совершенно не понравилось, но я поняла режиссера, оценила его работу, его смелость взяться за такою картину и вообщем весьма довольна! Оч хочу и этот фильм купись на кассете.

Gjelka какую актрису? Из первого фильма - Дженифер Элли, из этой - Кира Найтли.

Посмотри и почитай - понравится. Женщины всего мира умирают и над тем и над другим...

[Lollily]

Оооооооооо! Великая писательница! Великий роман! Мечтаю сходить. Боюсь разочароваться.

З.ы. Что то я какая-то странная!

[Griet]

Lollily почему странная?! Из-за того что боишься разочароваться?!

Не бойся...воспринимай фильм как фильм. Не сравнивай, не ищи недостатков. Просто посмотри, он не идеален, но у него есть масса удачных моментов и интересных эпизодов.

[Lollily]

mymummy Ну тебе наверняка знакомо чувство разочарования!?! Даже если стараешься не проводить аналогию с орегиналом, все равно сравниваешь!!!

[Griet]

Lollily знакомо..даж очень. Но здесь как ни странно, оно не возникло.

Может не потому что я сама что-то пыталась делать и как-то по своему воспринимать, а просто потому что картина достойная. Она оч отлична от первой, это так, она имеет недочеты, но она оч оригинальна и правда по-остиновски вышла!)

[Lollily]

mymummy Значит ты рекомендуешь?

[Griet]

Lollily маймамми рекомендует!))

[Lollily]

mymummy ))) Тогда пойду. До какого он идет? Хочу на выходных попасть)))

[Griet]

Lollily точно не знаю...начался 12го.